Оживляем ее мечту
Известный режиссер Грегори Нава при активной поддержке семьи снимает авторизированную биографию Селены.
Сан-Антонио. Мы находимся в зале театра Маджестик во время съемок одной из сцен фильма под названием «Dreaming of you». Этого выступления, навеянного фантазией режиссера, никогда не было в жизни, но оно вполне могло бы состояться, сложись все иначе.
"Мы снимаем концерт, который Селена никогда не давала" - сразу же оговаривает Нава.
Тысячи волонтеров добровольцев из поклонников звезды техано заполнили собой все пространство зрительного зала. Напротив сцены несколько техников и помощников режиссеры настраивают освещение, камеры, микрофоны и проверяют звук, чтобы можно было начать съемку. Это довольно длительная процедура, но ничто не выдает всеобщего волнения.
Наконец все готово и Нава дает знaк включить музыку и начать съемку. Зал наполняют звуки англоязычной баллады Селены "Мечтая о тебе". Из темноты появляется фигура актрисы Дженнифер Лопес, одетой и загримированной под Селену. Ее фигура блестит и переливается во мраке. Позади нее на огромном мониторе блестят маленькие лампочки, создающие иллюзию звездного неба. Лопес подносит микрофон близко к лицу и начинает двигать губами. Когда она заканчивает играть, вся аудитория взрывается криками и аплодисментами.
Нава наблюдает за происходящим стоя перед видеомонитором. После окончания съемки режиссер объявляет, что испытывает смешанные чувства: "Сказать по правде, этот фильм из разряда тех, снимать которые я мечтал всю жизнь".
"Селена", картина с 20-миллионным бюджетом, спродюссированная компанией Warner Bros., полностью снималась на территории Техаса. В ее основе лежит история 23трехлетней певицы, чья жизнь оборвалась на самом взлете карьеры. Это грустное событие неизбежно привело к созданию биографического фильма.
Селена Кинтанилья-Перес стала воплощением американской мечты и ее ярким, но такая короткая жизнь не могла не привлечь внимание Голливуда.
Джо Лейдон из Хьюстoна специально для "Los Angeles Times"
8 декабря 1996 года
