Selena Quintanilla-Pérez

"Селена и Лос Динос" гордятся своим происхожением

  Музыкальное направление груперо, без сомнения, заслуживает достойного внимания и приобретает все большую популярность у мексиканцев. К нам часто приезжают знаменитые зарубежные артисты. А теперь нашими гостями стали "Selena y los Dinos", которые после десятилетней карьеры в родном Техасе приехали покорять Мексику. Красивая и сексуальная певица дала интервью нашему журналу во время своего визита в столицу Мексики.
     На наш вопрос о том, откуда взялось желание попасть на мексиканский музыкальный рынок, Селена объяснила: "Для нас очень важно получить признание в Мексике, и мы удивлены, насколько тепло нас здесь принимают. Все, что с нами происходит, похоже на осуществление мечты, и мы ощущаем единение с народом".

      Что означает название группы Los Dinos?
     В переводе с итальянского оно означает "ребята" или "парни", "молодые люди". Группа с этим названием существовала еще во времена, когда ее членом был мой отец. С моим приходом ее переименовали в "Selena y Los Dinos". Получается, что мы уже второе поколение музыкантов в семье.

      А с чего все начиналось?
     Еще в детстве мы с двоюродными братьями проводили свободное время, пробуя играть на инструментах. А позднее папа настоял на том, чтобы заняться музыкой профессионально. Сейчас наше будущее целиком связано с музыкальным бизнесом.

      Вам пришлось много работать, чтобы достичь успеха?
     Да, конечно. И я с гордостью говорю, что все мы выходцы из простого рабочего класса. Когда, по причине экономического кризиса, папа потерял все свои сбережения, нам не хватало денег даже на еду. Сейчас все изменилось.

     Группа состоит из Селены, ее сестры Сюзет, брата Эй Би, а также Рики, Джо, Пита и счастливчика Криса. Хотя исполнительница хита "Не смей играть" (No debes jugar) с последнего альбома "Я люблю тебя" (Quiero) никогда раньше не рассказывала о своих отношениях с Крисом, мы все же решили спросить:

     Как Крису удалось завоевать тебя?
     Сначала мы были друзьями и коллегами по работе. В то время я встречалась с другим парнем. Но с Крисом все было по-другому; он помогал мне, а я – ему. Он понимающий человек и, к тому же, застенчивый. Но чувства влюбленного человека затмевают его разум. Однажды я сказала, что никогда не выйду замуж за музыканта. И вот теперь я жена одного из членов группы.
     Крис ревнует, когда к тебе подходят поклонники, чтобы сфотографироваться вместе или просить автограф?
     Нет, он же знает, что творится в моем сердце. Мы оба доверяем друг другу. Группа относит свою музыку к направлению текс-мекс – это смесь нескольких американских ритмов вплоть до некоторых элементов джаза с традиционно мексиканскими и латиноамериканскими мотивами.

     Найдется ли место для текс-мекса на мексиканском музыкальном рынке?
     Конечно. Мы стопроцентные мексиканцы, выросшие в Техасе. Музыка, которую мы играем, ведет к нашим корням, а мы ими очень гордимся. Кроме того, мы хотим, чтобы всем, кто ее слушает, хотелось танцевать. Слова других песен с диска, к примеру, "Я ухожу", "Цепи", "Продолжаю тебя любить", "Что ты возомнил" затрагиваются темы любви, повседневной жизни. Они близки и понятны всем слушателям, помогают им развлечься, приносят в их жизни моменты радости. Но деятельность Селены не ограничивается одной лишь музыкой. В скором времени она откроет бутик с собственной линией одежды в Корпус Кристи.
     Речь идет об одежде на любой вкус, также будут и мужские модели. Мы вложили более 70 тысяч долларов и надеемся на успех предприятия. Самый первый образец одежды мы подарили Веронике Кастро, когда она пригласила нас на свою программу Furia Musical.

Сканы журнала
Фотосесия для журнала

Материал подготовлен: Pin