Enternamente Selena, часть 2
Селена: "Когда я была маленькой и ходила в начальную школу, мне было 6 лет, я занималась уроками дикции, в то время как все играли в футбол. Я набирала полный рот камушков и пыталась с ними говорить, но меня больше интересовала игра на улице, поэтому я отвлекалась, выплевывая их, и к концу занятия весь пол вокруг меня был усыпан камнями" (смеется).
Авраам Кинтанилья, отец: "В юности я был музыкантом и с тех пор музыка постоянно живет в моем сердце. И мне частенько хотелось еще раз окунуться в этот удивительный мир. Именно поэтому, заметив талант своих детей, я начал стараться помочь им раскрыть его".
Начало
Селена: Я начала петь в 6,5 лет. Первую песню мы записали. кода мне было 8. А сейчас прошло уже 14 лет с тех пор, как группа «Лос Динос» начала свою профессиональную карьеру.
Нам это далось легко и это чудесно! Ведь именно это самое главное!
Авраам Кинтанилья, отец: "Уже прошло достаточно лет с той поры, как мы добились 1 настоящего успеха и если честно - это было совсем нелегко. Мы редко бывали дома, постоянно где-то выступая. Нам пришлось много поработать, чтобы добиться этого".
Селена: Ну да, мы ведь были совсем еще маленькими, но усердно работали.
Авраам Кинтанилья, отец: "Да, нам даже пришлось переехать в другой город. В Корпус-Кристи".
Эйби Кинтанилья, брат: "Нам пришлось покинуть свой большой дом, хотя так не хотелось этого делать. Это было тяжело. И только занятия музыкой помогли пережить этот неприятный переезд".
Селена: "Я начала петь, когда мой брат стал учиться играть на бас-гитаре. Ему ее подарил один из папиных друзей. Мне это, помню, не очень понравилось, т.к. хотелось как-то к ним присоединиться. И знаете, что я сделала? Нашла старый песенник отца и начала пытаться спеть мелодию. Услышав, папа сказал, что я не правильно это делаю. И стал учить меня петь. Вот так все и началось".
Авраам Кинтанилья, отец: "Мы с ней выбирали песню, учили слова. Я объяснял, что они обозначают, чтобы она понимала, что необходимо подчеркнуть более эмоционально.
Нас стали приглашать разные авторы, когда ей было лет 16. Помню, как мы сотрудничали с одним известным техасским автором, которому принадлежало огромное количество хитов различных групп. Каждый раз как встречались с этим человеком, начинались мучения. Эйби, Эра и я приносили ему деньги, и он постоянно спрашивал, что эти дети предпочитают на этот раз? Что им будет интересно? И Эйби объяснял. Они часто спорили. После этого я часто говорил: «Сынок, опомнись! Если ты и правда хочешь зарабатывать деньги своими песнями, то этим надо заниматься профессионально. Это не легко. Об этом надо все время думать, такое занятие для тех, у кого хорошо работает голова». И тогда он решил начать писать песни".
Эйби Кинтанилья, брат: "Мне часто не нравилось то, что нам предлагали исполнять. Однажды я либретто и стал представлять себе. что будет чувствовать наша группа. как должна ощущать себя моя сестра и у меня началось складываться мозаика в единое целое из тысячи различных кусочков. первой моей песней, которая родилась в моей голове таким образом стала “Dame un beso” (Подари мне поцелуй). В то время у Селены было достаточно свободного времени, она ходила в кино, встречалась с. друзьями. Я же почти все время тратил на совершенствование своей игры и постоянно был занят поисками нового звучания. Мне очень хотелось найти для Селены что-то новое, хотелось, чтобы та музыка, которую исполняла бы моя сестренка была более доступной и более интернациональной. Мы ведь жили в Техасе, а мне так хотелось, чтобы о ней знали повсюду. Я мечтал расширить узкие рамки стиля техано, поэтому я так много времени проводил в студии. работая над музыкой, постоянно что-то меняя. Я пытался понять. что ожжет понравиться Селене. Я пытался контролировать весь процесс от создания песен до того, как он становились хитами".
Авраам Кинтанилья, отец: "Она всегда была естественной во всем, что делала. Даже если в студии во время съемок не требовалась петь, она все равно пела, танцевала и вела себя как во время обычного выступления. С ней никогда не было проблем, ну вы понимаете, как с другими артистами".
Эйби Кинтанилья, брат: "В то время когда мы начинали работать с нашим дядей, тогда правильнее было петь на английском языке, и я не знаю, пел ли он что-нибудь на испанском. Но наш отец объяснил нам. что раз мы по живем в Техасе, то и исполнять надо соответствующий репертуар. Я закончил 7 степень школы и бросил учебу, чтобы целиком посвятить себя нашей группе. После того, как мы услышали нашу песню по радио, все очень обрадовались. Но оказалось, что это только начало. Нас стали звать на телевидение. Ух ты! Мы все вместе на телевидении!
Потрясающе!
Я уж и не помню, когда мы пришли на съемки программы «Падриссимо», это будет наш секрет. Там мы познакомились с Ракелин, ведущей, отличной девушкой, такой сексуальной. Они с Селеной сразу нашли общий язык и стали улыбаться. Забавно, Ракелин совсем не говорила по-английски. а мы почти не все тогда говорили по-испански. Именно тогда Селена начала усиленно заниматься разговорным языком, в том числе и с Ракелин".
Селена на шоу «Падриссимо»: "Привет! Мы группа из города Корпус-Кристи. Мы «Селена и Лос Динос». Я пробую".(смеется)
Селена: "Привет! Как поживаете, друзья? Это Селена и каждое воскресенье я с вами на шоу «Падриссимо» (смеется). Как я зажгла!!!!!!"
Ракелин, ведущая шоу «Падриссимо»: "Она была очень легким и веселым человеком".
Селена: "Этот юноша (Дон Шелтон), что стоит сейчас рядом со мной скажет вам несколько слов на испанском".
Дон: "Привет! Как поживаете, Майями? Как дела, друзья? Пока!" (смеется)
Селена: "Ну ты сказал" (смеется). "Проба. Я хочу сказать…пам-парам"
Ракелин, ведущая шоу «Падриссимо»: "Она постоянно шутила, даже когда делала макияж".
Селена: "Вроде неплохо получилось".
Селена: "Ой, сейчас я буду говорить по-испански".
Ведущий: "Здравствуйте! Это программа из студии в Корпус-Кристи. которую я буду вести вместе со своим другом – Селеной".
Селена: "Ой, извини". (смеется)
Селена: "Обычно мне лучше удается петь, чем говорить". (смеется)
Продолжение программы читайте здесь
капсы программы
смотреть программу
Материал подготовлен: Alegrina
капсы программы
смотреть программу
Материал подготовлен: Alegrina
